Когато продавате употребяван личен автомобил е важно да предоставите на купувача т. нар. разписка „sold as seen, tried and approved without guarantee“, която се използва за описание на стоки, които се продават в настоящия си вид, без обещание, че ще работят добре.
Трябва да имате предвид, че това не засяга законните права на купувача – колата трябва да съответства на всяко описание, което давате в писмен вид или устно в хода на продажбата.
И не можете да използвате разписката „sold as seen“, за да покриете възможността колата да е негодна за употреба. Незаконно е да продаваме кола в състояние, в което не може да бъде използвана.
Ако продавате употребявана кола, ще са ви необходими две копия от договора за продажба на автомобила, които да попълните пред купувача. Всяка страна трябва да подпише и съхранява копие от този документ като доказателство за продажбата.
Ето един пример за това как трябва да изглежда договорът за продажба и каква информация е необходимо да съдържа:
Информация за автомобила
Марка …………………………………………. ………….
Модел…………………………………………. …………..
Регистрационен номер…………………………………….
Пробег …………………………………………. …………
- Идентификационният номер на превозното средство съответства ли на V5C? да/не
- Регистрационният документ е попълнен от купувача / продавача да/не
- Страните са разменили помежду си регистрационен документ (V5C) да/не
- Купувачът е получил V5C/2 (т. нар. green slip) да/не
Долуподписаният купувач потвърждава получаването на горепосоченото превозно средство в замяна на паричната сума от £ ………. това е цената, съгласувана от купувача с продавача за горепосоченото превозно средство, получаването на което се потвърждава от продавача с настоящия документ. Превозното средство се продава във вида, в който е видяно от купувача, то е изпитано и одобрено от него.
Купувач …………………………………………. ………
Търговец …………………………………………. ………….
Дата…………………………………………. …………….
*Можете да изтеглите един от двата примерни договора за покупко – продажба на автомобил от Англия от нашия сайт:
Примерен договор за покупко – продажба на автомобил от Англия (1)
Примерен договор за покупко – продажба на автомобил от Англия (2)
